Especially for larger organizations, it saves the admins a lot of time, if users can individually manage their own mailbox settings, like update their password.
This was possible via the old control panel, but has now also been implemented in the new control panel.
Simply let users login with their email and password.